Quand écriture rythme avec aventure

Marie O’Hara a passé sa petite enfance en Pennsylvanie et dans les plaines mythiques du Wyoming, images d’Epinal et clichés des grands espaces qui font beaucoup voyager, en passant par Buffalo Bill qui a laissé son nom à la ville de Cody aux saveurs western, et visité le imagiers de Saint-Dié.

Mais on doit à Marie O’Hara, après l’écriture de son journal, de nous laisser un vivant témoignage de ses séjours chez sa grand-mère en la série des best-sellers « Flicka» (1) : on y trouve à la fois la patte de l’écrivain, et de la scénariste.

Dès 1941, ces livres ont été adaptés à l’écran: le synopsis du livre est une amitié entre un jeune garçon et sa pouliche (3 premiers tomes).

En 2006, une nouvelle adaptation revisite le synopsis : une jeune fille veut travailler au ranch familial contre tous les avis….: cette approche prend en compte l’autobiographie ébauchée dans «le ranch de Flicka» et aboutie dans «Wyoming Summer».

(1) Flicka : petite fille en suédois.