Les vacances, un lointain souvenir, harassés par votre journée de travail, par les embouteillages .. que sais-je encore ? Monsieur Courage joue aux abonnés absents, aussi vous refusez de regagner votre torpédo et traverser l’espace agressif qui vous sépare...